从对角巷购买好新一年需要的物品之后，斯内普径直拐去了国王十字车站。
由于庞弗勒夫人这个暑假并不在伦敦（据她所说这个假期要跟家人去度假），斯内普在黑市上缺少了一些人脉，因此暑假里他并没有丰厚的收入。不过，光靠之前攒下来的金钱，斯内普的手头已经相当宽裕了——尤其是这个夏天他的父亲因为酗酒过度，在某个不为人知的夏夜一头栽进河里，再也没了气息。家中少了一个酒鬼，有限的收入不需要用来买酒，母亲和自己也不会遭到父亲的毒打，斯内普觉得自己的人生总算是美好起来了。
只不过他的母亲，那个遭到毒打却仍旧痴迷的母亲，对父亲的死亡似乎无法接受，整日以泪洗面。斯内普知道自己是魔药的产物，是艾琳·普林斯给老斯内普下了迷情剂，自己才得以出生；但是不管怎么看，他都觉得真正被迷情剂冲昏头脑的是母亲而非父亲。艾琳的疯狂让他感觉到恐慌，爱情的模样已经清晰地呈现在自己面前，斯内普在心里拒绝“爱情”，爱情会把理智从一个人的身上剥离出去，会让他不再变成他自己，这是最大的悲剧。
只不过，从未拥有过爱情的斯内普不知道，爱情就和理智一样，它的产生与消失并不受自己控制。
等待了几分钟后，斯内普终于等到了一个暑假未见的庞弗雷夫人。
“久等了，西弗勒斯。”布里奥妮坐了下来，她的手里提着一个巨大的手提包，似乎放了什么沉甸甸的东西，几乎要把桌子撞歪。“哦，抱歉。”
斯内普默不作声地拿纸巾把泼溅出来的咖啡擦干净。“庞弗雷夫人，这个暑假我照着书本做了几样东西，你可以看看。”
说着，他从包里拿出几个装满液体的玻璃瓶，郑重地放在布里奥妮面前。
都是些高年级才会教到的魔药，斯内普已经能够很熟练地制作出来了，并且有几样似乎比传统的做法更加精良。布里奥妮拿鼻子闻了闻，就很笃定自己已经教不了斯内普什么了——他的天赋已经在日复一日的练习中最大化了，他拥有强大的自学能力，世界上很难再有谁可以成为他的魔药学老师：自己如此，斯拉格霍恩也如此。
意识到这一点，布里奥妮却没有着急跟斯内普说。
“你做的很好，西弗勒斯，不管从哪个角度看，这都是相当完美的魔药。”布里奥妮笑了笑，终于把包打开，在斯内普讶异的目光中掏出一本巨大的硬壳书。
“《不为人知的魔药》？”斯内普看了一眼封面，念了出来。
“是的，这是我在魔法市场上买的，你应该会很喜欢。”布里奥妮说着，又把包里剩下一本书拿了出来，“这是《你可能不认识的草药》，应该也很适合你。”
斯内普再三谢过之后，把书拿到手里，迫不及待地翻了一页。
“这些都是二手书，大约经历了好几任主人。但是我感觉内容很有意思，大概很适合你。”布里奥妮喝了口热茶，又笑道，“其实我一直觉得，逛二手书店是一件有意思地事情。”
“是吗？”斯内普不解，在他眼里，只有自己这样家境困窘的学生才需要购买破破烂烂的二手书，尽管内容是一模一样的，他也一直在拿这样的借口安慰自己，但潜意识里他总觉得是因为自己不值得新书。无论是波特还是马尔福，都能拥有崭新的、闻上去热烘烘的教科书，他们不必为生计担忧。
“这些书是联通我们与历史的证据，西弗勒斯。”
从“碧蓝”出去之后，布里奥妮有些心不在焉地闲逛着。她本对魔法市场并不感兴趣，只是怀着消遣与见识的心情前去闲逛的，却哪知道一眼就相中了一个对自己大有裨益的东西。兴许是多花了些冤枉钱，但布里奥妮并不在乎，她只在乎自己现在拥有了传送柜：想到这里，布里奥妮忍不住从口袋里掏出那一对扑克牌，放在手心里。
扑克牌是烫金的，分别是大小王，色彩鲜艳和黑白的小丑脸正对着自己，露出充满嘲讽的笑脸。
这东西大概真的不值得这个价钱，但是布里奥妮也没有别的法子能把传送柜带出去。
从路边的小摊上买了一份冰激凌之后，她获赠了一些额外的消息；显然，这些流窜在魔法市场里的小贩们拥有最庞大的信息网，并通过他们的个人喜好选择说与不说。“在靠近海滩的地方，有一家有趣的书店，适合您这样从英格兰来的淑女。”这个棕色皮肤的小贩娴熟地挖了三个冰激凌球，小心翼翼地放在甜筒上，又大摇大摆地递给她，逗弄似的将甜筒颠来倒去；不得不说，这些把戏用来玩弄小朋友更为合适，而布里奥妮已经太老了。
走到书店的时候，冰激凌几乎已经吃光了。
最后一口开心果味的冰激凌，是跟蛋痛一起被送入口中的，与此同时，布里奥妮见到了一片辽阔又绚丽的海滩。
魔法市场的具体未知，布里奥妮其实并不清楚，但是这篇海域给了她一种南法或者意大利南部的错觉。数百年前从欧洲大陆前往美洲的人们大概也是依靠着自己的记忆仿造出了一片属于他们的独特的海滩，布里奥妮只觉得自己被一片古朴又缤纷的回忆给缠绕住了，空间正在眼前莫名折叠。
海滩上全是人，布里奥妮也并不打算走下去。她沿着狭窄又漂亮的街道慢慢悠悠地往前走着，街边的楼房两三层，被刷成了浅黄色、柠檬黄、橙色，像是某种快乐的果园。碧蓝的大海拥挤在狭小的房屋缝隙里，房屋的二层阳台靠的很近，情人们似乎可以隔着栏杆与窄巷接吻。布里奥妮难得找到了一丝旅行的快乐。
本打算去找书店，但是半路被一家特殊的小店吸引住了。这里似乎售卖的更多的是家居用品，精美的盘子与杯子、别具一格的画作、舒适的毛毯，布里奥妮忍不住挑了几样，目光又不自主地被放在角落的书柜吸引了。
“这些书也是售卖的吗？”
“是的，女士。”店员是个高挑的漂亮姑娘，亚麻金的头发编成了粗长的辫子。“不过这里的都不是魔法书，而是我们老板收集到的麻鸡书本。”
布里奥妮点了点头，“……麻鸡？”
“唔，就是麻瓜。”女孩略微解释道，“你是从英国来的吧，女士？”
想不到针对麻瓜的叫法都有所不同。
布里奥妮随意看了几眼，目光就落在书架角落的一本厚重的书上了。“《不为人知的魔药》？”她念出声了，“这本显然不是麻…麻鸡的书吧？”
“唔，确实。”
店员走了过来，浑身带了一股热辣的香气，像是椰林飘香一般热带又清新。她伸手拿了下来，颇为随意地翻看了几页，随后塞在布里奥妮手里，“这本书没有标价，那就送给你啦，女士。”她说着，颇不在意地走回了柜台，“你买了这么多东西，给一点赠品也是应当的呀！”
布里奥妮要了第二杯咖啡。
这是她第一次去这么远的地方，第一次体会到了调时差的滋味。而这种时候，布里奥妮才会逐渐意识到，自己已经不再是年轻人了——尽管她面对着镜子，看到自己和二十多岁并无二致的容貌，隐约会产生一丝错觉，仿佛时间从未经历。与此同时，她对于未来的担忧，正在与日俱增着。
“你看上去很疲惫，庞弗勒夫人。”斯斯内普小心翼翼地问道。
“哦，是的孩子。我还没有休息好。”布里奥妮揉了揉额角，“我跟邓布利多谈了很久的事情，整天都在为伏地魔的事情操心。”
斯内普想到了什么，但是沉默了。
布里奥妮察觉到他的沉默，心沉了一下。
不过此时对斯内普指指点点是一件没有必要的事情——他既没有表达出对伏地魔势力的渴望，也没有做出任何偏向性的举动。他的沉默只能说明，他兴许是认同伏地魔的某些言论的。而这并不奇怪，所有的独裁者都拥有相当漂亮的话术，希特勒也是、格林德沃也是。“我从那个满是战火的年代里走过来的，西弗勒斯，一些对你来说是历史的事情，对我来说是亲身经历。我相信任何一个直面过战争的人，都不希望战争再次发生。”
“战争？”
“是的，战争。”布里奥妮想了想，又提问道，“你接下来空吗，要不要跟我去个地方？”
尽管不知道布里奥妮是什么意思，但斯内普仍旧点了点头。
他就这样迷迷糊糊地被布里奥妮带去了书店——这是洛氏出版公司旗下的一家书店，布里奥妮拥有书店的会员卡，可以以相当优惠的价格购买这里的任何书籍。斯内普除了在对角巷之外，几乎没有去过麻瓜的书店；一直以来，他的愿望就是获得尽可能多的知识，主要是魔法知识，他认为麻瓜并没有什么值得自己花时间去读的书。
这是属于他的一种与生俱来的傲慢。
但布里奥妮一直认为，书籍是知识的传播途径，也是思想的传播途径。尤其是针对斯内普，在布里奥妮看来，他是一个相当擅长思考的孩子，拥有相当强大的大脑和相当睿智的见解；魔药学固然重要，但是倘若能分一丝思想给其他方面，应当是一件更加美好的事情。布里奥妮决定自作主张地成为他的引导者。
【多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。】
斯内普在很多年之后，读布里奥妮送给他的《百年孤独》时，记忆会回到这个瞬间。同样是下午，同样是夏季，他第一次看到属于自己的“冰块”。一种来自时间碎片里的往事、联合着某种汹涌的激烈的情感，将正在读马尔克斯的斯内普彻底浸没；那个瞬间他恍惚地明白了幻想、现实、梦境完全交织的错觉。
而这个下午，斯内普正跟在布里奥妮身后，走在敞亮的书店里。这里散发着一种油墨的气味，一切都是崭新的，像是各种香喷喷的蛋糕，摆在柜台上吸引着自己。斯内普其实兴致并不大，但是随即他手里被塞了一本《西线无战事》。他抬起头，一脸疑惑地看向布里奥妮。
“这本书并不长，可以先读读看，西弗勒斯。”布里奥妮说着，又从书架上拿了一本《二战回忆录》，坐在斯内普身边翻阅起来。
斯内普并没有阅读文学的经验。他在麻瓜小学读过书，但是那是一所相当一般的公立学校，老师们其实没办法教很多有用的知识；他们最大的任务就是，将这群并不光鲜的孩子们养成符合社会规则的人，仅此而已。因此，尽管熟读了魔法界的书籍，斯内普读起来仍然非常缓慢。
布里奥妮眼见着斯内普越读越慢，她知道，他开始投入进去了。
她买下了这本书，在斯内普还在如饥似渴地阅读的时候。而这种时候，打断他其实很没有必要。
【我只是试着描写被战争毁掉的一代人——即使他们躲过了炮弹。】
等到读完了整本书之后，斯内普忽然翻到第一页，盯着这一句话发愣。文字是具有力量的，斯内普到这个时候才恍然意识到这一点，他也隐约明白了为什么布里奥妮会把自己带来麻瓜的书店。他觉得一直以来，自己像是一个鼓鼓囊囊的气球，生活的一切压力、外界的一切负面情绪，都被他一股脑儿充进这个气球里，他在寻找某种发泄口，可以帮助自己排解这样的压力与忧愤，但是他一直没找到。最近似排解的，就是伏地魔的“力量至上”理论，他也信任了伏地魔的言论：拥有了力量，就拥有了绝对实力。
但看完了这本书，斯内普觉得，自己那只即将破裂的气球，似乎已经扁了下去。
他触摸到了另一种截然不同的生活方式，一种一直属于麻瓜的、一直被他不屑的生活方式。